Zurück

    Nargis - als die Zeit aufhörte zu atmen
Myanmar, Deutschland 2010, 90 min.
 
 

Buch/Regie: Kyaw Kyaw Oo, Maung Myint Aung
Kamera: Thet Maung Win, Naing Htut, Maung Mying Aung
Ton: Sein Win, Thit Tun, 
Khin Saw Mu
Schnitt: Thit Tun, Angus Aberdeen
Fernsehsender/Produktion: 
ZDF Das kleine Fernsehspiel, Claire Franklin Filmproduktion

    Im Mai 2008 wütete der Zyklon Nargis über Stunden im Irrawaddy Delta Myanmars. Mehr als 140.000 Menschen starben. Junge burmesische Filmemacher konnten nicht einfach zusehen, sie filmten im Delta. 7 Tage nach dem Sturm gelangten sie  an Orte, in denen nichts mehr war wie zuvor. Sie trafen Menschen, denen der Sturm alles entrissen hatte. Mit ihren Kameras nahmen sie Bilder auf, die sie selbst zutiefst berührten. Während es unablässig regnete, suchten Menschen im Schlick nach Nägeln und Holzresten, um sich ein Dach über dem Kopf zu bauen. Das Leben ging in fragil gewordenen Räumen weiter, es schien, als stünde die Zeit still. Ihre Aufzeichnungen wanderten in unwirkliche Welten, in denen Leben und Tod nebeneinander her existierten. Die Überlebenden sprachen von den Verstorbenen, als wären sie immer noch um sie herum. Aus den aufgezeichneten Bildern entstand ein Film, der behutsam Fäden verwebt , den Menschen im Delta nahe kommt und von ihren Gefühlen, Gedanken und Hoffnungen erzählt.  
      Kontakt: Claire Franklin Filmproduktion, atelier 19e, Gaußstr. 19e, 22765 Hamburg, e-mail: nargis.film@googlemail.com